PROGRAMMATION
AUTOMNE
2013

Des nouvelles d'Azimut Diffusion

13 mai 2013

Invitation - Lancement Automne 2013

La saison hiver-printemps 2013 est maintenant terminée ! Ce fut une belle saison grâce à notre fidèle clientèle, aux artistes généreux qui sont montés sur nos scènes, mais aussi grâce à nos partenaires financiers qui nous aide à vous présenter des spectacles de qualités à prix raisonnable. Merci à tous ! Nous en profitons pour vous inviter à notre lancement de la programmation automne 2013 qui aura lieu le mercredi 22 mai à 17h au Marine Cabaret. L'entrée est gratuite ! Sur place vous découvrirez tous les spectacles qui feront partie de notre programmation, en plus de voir des prestations d'artistes. On vous y attend !

24 avril 2013

Présentation - Équipe de professionnels

Le comité de sélection concernant le choix des professionnels pour le projet de la Rénovation de la salle Georges-Codling et du 28, rue du Roi, s’est tenu les 8 et 9 avril derniers. 

Le comité de sélection, co-présidé par M. Hubert Chamberland, architecte et urbaniste, et Mme Josée Laforest, chef d’orchestre de Sorel-Tracy composé également de Mme Marie-Josée Bourbonnais, directrice général d’ Azimut diffusion, M. Marc Vigneault, président du conseil d’administration d’ Azimut diffusion, M. Pierre Dauphinais, directeur du Service de la planification et du développement urbain, Ville de Sorel-Tracy, M. Jacques Langlois, coordonnateur du Service des arts et de la culture, Ville de St-Eustache, M. Luc Brunelle, MCC, direction régionale Montérégie, M. Gavin Affleck, architecte et de M. Paul Laurendeau, architecte, s’est réuni les 8 et 9 avril derniers sous la supervision du gestionnaire de projet  M. Philippe Drolet, architecte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le comité a grandement apprécié la qualité des six (6) candidatures qui ont été déposées aux termes de l’appel d’offres.  Notons que le 21 février dernier, Azimut diffusion, procédait à un appel d’offres à l’échelle du Québec dans le but de choisir une équipe de professionnels dans les disciplines d’architecture et d’ingénierie du bâtiment en structure et en mécanique électricité.

Appel d’offres

Rappelons que l’une des particularités de cet appel d’offres était que, le prix forfaitaire des services professionnels était préétabli et basé sur le montant des honoraires déterminé par les décrets du Conseil du trésor.

Les prix forfaitaires étaient également  établis, à partir du budget de construction du programme de construction et l’identification du coût des travaux reliés aux différentes spécialités.

Seuls les éléments qualitatifs déterminaient l’équipe adjudicataire.

Le soumissionnaire devait préparer un dossier de candidature dans l’esprit d’une présentation qui met en relief une pratique d’excellence en architecture.

Dossier de candidature

Le dossier de candidature devait présenter en quatre (4) sections, les critères de sélection suivants :
A         Approche conceptuelle et excellence en conception architecturale
B         Dossier de projets
C         Description des firmes membres de l’équipe et expertise
D         Chargés de projet et organisation de l’équipe

De plus, une entrevue avec le comité de sélection permettait de conclure la prestation des soumissionnaires.

Recommandation du comité de sélection

Conformément aux critères d’évaluation, la recommandation du comité de sélection désigne, comme ayant reçu le meilleur pointage final, l’équipe de professionnels composée de :  

Pour la discipline d’architecture :

SAUCIER + PEROTTE ARCHITECTES / ÉRIC CHAMPAGNE ARCHITECTE

Pour les disciplines d’ingénieries de structure et de civil :

NCK INC.

Pour les disciplines d’ingénieries de mécanique et d’électricité :

PAGEAU MOREL ET ASSOCIÉS

 

Pour la discipline d’architecture :

SAUCIER + PEROTTE ARCHITECTES / ÉRIC CHAMPAGNE ARCHITECTE

Fondé en 1988, Saucier+ Perrotte

Depuis, la firme a acquis une notoriété tant à l’échelle nationale qu’internationale pour ses projets institutionnels, universitaires et résidentiels.  Saucier + Perrotte, une des plus prestigieuses firmes d’architecture au Canada, et reconnue pour la signature unique de ses travaux et de ses réalisations architecturales ont été acclamées et publiées sur la scène internationale.

L’expérience de la firme tant au niveau institutionnel que culturel inclut plusieurs édifices de prestige ayant remporté entre autres, sept (7) médailles du gouverneur général, deux (2)  International architecture awards, seize (16) prix d’excellence et mention honorable de l’Ordre des architectes du Québec et douze (12) prix du Canadian Architect.

Les réalisations récentes de l’architecte concepteur Gilles Saucier, lesquelles lui ont valu de nombreux prix d’excellence et  contribuent à la réputation de designer en architecture de calibre international, nous permettent de garantir que la signature architecturale de la rénovation de la salle Georges-Codling et du 28, rue du Roi sauront le placer en tête de lice des réalisations architecturales internationales de haut niveau.

Projets particulièrement marquants et significatifs  qui démontrent clairement l’expertise et l’expérience de l’adjudicataire dans la réalisation de projets en regard des objectifs de la programmation du projet de la rénovation de la salle Georges-Codling et du 28, rue du Roi.

• Cinémathèque Québecoise, Musée du cinéma et vidéo
• Le Théâtre sans fil
• Usine C, Théâtre Carbone 14.

Mentionnons également qu’Éric Champagne, architecte, a travaillé en début de carrière avec Saucier+ Perrotte à la réalisation de la Cinémathèque Québecoise.  Ces architectes ont travaillés récemment à une étude de faisabilité sur un nouveau musée de la métallurgie.

 

Pour les disciplines d’ingénieries de structure et de civil :

NCK INC. (Nicolet, Chartrand, Knoll.) 

En sa qualité d’entreprise de génie-conseil, NCK inc. occupe un créneau très spécial sur le marché québecois depuis sa création.  Fidèle à sa vocation initiale, la société se concentre exclusivement à l’offre de services de hautes technicités et de grande qualité dans les domaines du bâtiment, de structures spéciales et de génie civil. Certaines réalisations ont été consacrées par divers prix, dont deux (2) prix d’excellence de l’Association des ingénieurs-conseils du Canada et, en 2007,  le Grand prix d’excellence de l’Association des ingénieurs-conseils du Québec pour le complexe des sciences biologiques de l’UQAM.

Projets particulièrement marquants et significatifs

• Salle Bourgie du Musée des beaux-arts
• Le Monument National
• Le Théâtre du Nouveau Monde.

 

Pour les disciplines d’ingénieries de mécanique et d’électricité :

PAGEAU MOREL ET ASSOCIÉS

Fondée en 1956, Pageau Morel et associés inc. est une entreprise spécialisée dans les domaines de mécanique et de l’électricité de l’éco conception et de l’efficacité énergétique.

La firme a toujours eu à cœur la protection de l’environnement et le développement durable.   La firme est très fière d’offrir aujourd’hui l’expertise de plusieurs professionnels agréés LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) offrant des solutions à la fin pointe des technologies.

Projets particulièrement marquants et significatifs

• Le complexe culturel et sportif régional de Ste-Marie, le Catzel
• Le Centre culturel de Notre-Dame-de-Grâce
• La maison du Maroc à Montréal
• La firme a également réalisé des dizaines de projet pour la Société de la Place des arts entre 1991 et 2006.

Ronald Gagnon de Concept-R, faisant également partie de l’équipe de professionnels, a récemment réalisé avec Éric Champagne architecte, les bureaux et l’usine d’Alstom.

L'échéancier

L'ouverture officielle de la salle Georges-Codling est prévue pour septembre 2015; le dépôt des plans et devis à l'automne 2014 et l'appel d'offres pour l'entrepreneur général du chantier en janvier 2014 et le début des travaux prévu au printemps 2014.

Source :

Marie-Josée Bourbonnais, directrice générale     Philippe Drolet, architecte
Azimut diffusion                                                         Gestionnaire de projet
Sorel-Tracy, le 24 avril 2013                                    Montréal, le 24 avril 2013

6 février 2013

Projet de rénovation du 28 rue du Roi, la Ville de Sorel-Tracy et Azimut diffusion signent le protocole d'entente.

 

 

La Ville de Sorel-Tracy et Azimut diffusion signent le protocole d’entente et enclenchent le processus de rénovation du marché Richelieu

Sorel-Tracy, le 6 février 2013 – La Ville de Sorel-Tracy et son principal partenaire dans la diffusion des arts de la scène, Azimut diffusion, sont heureux d’annoncer la signature des protocoles d’entente pour la rénovation du marché Richelieu et la gestion de la salle Georges-Codling. Les trois ententes définissent respectivement les termes du bail, de la diffusion culturelle et du programme de rénovation. La signature du bail était une exigence du ministère de la Culture et des Communications (MCC) du Québec, principal bailleur de fonds avec une subvention de 5, 2 M $.

Les grandes lignes de l’entente sur la location se résument à un bail de 30 ans pour l’occupation et la gestion de la salle Georges-Codling et une partie du marché Richelieu, assorti d’un loyer annuel de 36 000 $ versé par Azimut diffusion à la Ville de Sorel-Tracy. D’autre part, le protocole sur la diffusion culturelle stipule que les organismes culturels accrédités auront accès à la salle lorsqu’elle sera inoccupée afin de maximiser son utilisation. Pour soutenir Azimut dans sa mission de diffuseur culturel, la Ville lui accordera une subvention annuelle de 144 400 $. Toutefois, cette somme sera versée au moment où le diffuseur aura déménagé dans la salle rénovée.

Enfin un troisième protocole touchant spécifiquement l’aspect rénovation et construction mentionne, entre autres, qu’Azimut  diffusion réalisera le projet de rénovation et la mise à niveau du marché Richelieu et de la salle Georges-Codling dans le respect des estimés prévus au programme de construction tel qu’approuvé par le MCC.

Le maire de Sorel-Tracy était visiblement heureux d’en arriver à une entente. « Depuis la première annonce, en décembre 2009, ce projet a évolué de belle façon. Récemment la population a tranché en faveur de la rénovation du marché et il est maintenant temps de regarder en avant. Toutes nos énergies seront investies dans la réussite de ce projet culturel et Azimut diffusion peut compter sur ma collaboration la plus totale pour faire du marché Richelieu le haut lieu culturel de la ville de Sorel-Tracy et de la MRC ».

Grâce à cette entente, Azimut diffusion pourra enfin poursuivre les étapes pour la réalisation des travaux. « La signature des protocoles entre la Ville de Sorel-Tracy et Azimut diffusion représente une étape importante pour notre organisme dans la réalisation du projet de rénovation de la salle Georges-Codling et du 28, rue du Roi. Le partenariat proposé entre la Ville et Azimut bénéficiera à l'ensemble de la population en dotant la région d'un lieu de diffusion répondant aux normes professionnelles, mais aussi en reconnaissant le rôle d'Azimut comme diffuseur officiel de la Ville de Sorel-Tracy. Notre organisme s'engage aujourd'hui à faire du 28, rue du Roi, un véritable lieu de culture animé pour les trente prochaines années » de déclarer son président M. Marc Vigneault.

Une ouverture prévue à l’automne 2015

Le chargé de projet, l’architecte Philippe Drolet, a dressé le calendrier des prochaines étapes qui sont les suivantes : le lancement de l’appel d’offres pour les plans et devis à la mi-février; la sélection des professionnels (architecte, ingénieurs, scénographe, etc.) en avril et le dépôt du concept (plans et devis préliminaires) en août. C’est en septembre 2013 que le public sera invité à voir les esquisses et maquettes du projet. Cette rencontre marquera également le lancement officiel de la campagne de financement. Les plans définitifs seront déposés en décembre 2013, suivront ensuite le choix de l’entrepreneur général (mars 2014), la construction (avril 2014 à avril 2015), Suivra le déménagement ainsi qu’une période de rodage à l’été 2015. Tout ce travail mènera à l’ouverture officielle en septembre 2015. « Comme nous l’avons mis en pratique l’automne dernier, la population sera informée de l’évolution des travaux. Cela fait partie de mes préoccupations en tant qu’architecte et chargé de projet. Grâce à cette rénovation majeure, ce bâtiment art-déco rayonnera sur le centre-ville et fera la fierté de toute une région » de commenter M. Drolet.

-30-

Source : Louis Latraverse
Responsable des communications
450 780-5600 poste 5716